banner.jpg)
（原標題：翻新版三星 Note7 要改名降價重新開賣，你買嗎？）
如果再給你一次買三星Note7的機會，你買不買？
三星已經(jīng)確認將會重新上架因為“燃損”而短命的機皇Galaxy Note7，并將會以Galaxy Note7R的命名方式銷售給大眾，“R” 代表就是 “Refurbished”，也就是翻新的意思。除了命名的變動，三星也將原版Note7上3500mAh的電池改為了3200mAh，電池容量的縮小，或許能解決曾經(jīng)致命的問題。
而據(jù) AndroidAuthority報道，三星Note7R的售價將接近原版機型售價的一半，而根據(jù)之前的猜測，韓版的Note7R的售價可能會在620美元左右，約合人民幣4200元，而原版Note7在韓國的售價為870美元，約合人民幣6000元，不過，其最終的售價可能要低于此前預計的價格。三星計劃該機只在韓國銷售，其他地區(qū)均不會銷售。
（淘寶上的Note 7R）
可是萬能的某寶就是萬能的某寶，今天下午已有賣家開始售賣三星Note7R，售價為3599-3999，與傳聞中接近一半的售價較為吻合。而根據(jù)賣家放出的產(chǎn)品圖可以看到，Note7R的外觀與原版并無差別，只是在機身背部制造信息的文字處多了一個“R”，翻新機的身份也因此可以確認。（網(wǎng)易編輯注：不過有網(wǎng)友反應(yīng)，這是以賣7R之名賣翻新機，目前淘寶已經(jīng)搜索不到了。）
三星Note7爆炸的故事已經(jīng)快講爛，就不再說了。對三星來說，推出Note7R翻新版雖然與其去年宣稱的不會對Note7進行翻新的說法相悖，還多少存在影響企業(yè)信譽和形象的風險，但翻新版的上市可以在一定程度上降低Note7退市帶來的損失。往年三星的戰(zhàn)略都是S系列加 Note系列的組合，這次 Note7的折戟讓三星損失了很多。
由于 Note7退市，三星不得已用2016年上半年的 S7/S7+ 苦苦支撐，而其在中國第一季度的銷量也因此比去年下降了60%。雖然 Note7R與原版幾乎相同的配置以及低廉的售價對一些消費者仍有吸引力，但由于它只在韓國銷售，幫助三星彌補損失的能力或許微乎其微。
