從冬奧會到冬殘奧會,“一朵雪花的故事”持續(xù)閃耀。近日,北京2022年冬殘奧會落下帷幕,而“一起向未來”的召喚還在這個春天火熱延續(xù),“勇氣、決心、激勵、平等”的殘奧精神還將繼續(xù)傳遞下去。
2022冰雪盛會畫下句點,屬于“雙奧之城”的記憶在溫暖中永恒。當(dāng)中國代表團以前所未有的光輝戰(zhàn)績,向全世界展現(xiàn)出新時代殘奧運動員自強不息的精神風(fēng)貌時,無障礙理念、策略與行動,也體現(xiàn)在本屆冬殘奧會的點滴細節(jié)中。冬殘奧會場館內(nèi),無處不在的無障礙設(shè)施讓運動員和現(xiàn)場觀眾體驗到了無障礙環(huán)境帶來的便利。賽場之外,技術(shù)革新則讓更多人能夠“無障礙”、“平等”地觀看比賽。
秉持“平等、參與、共享”的發(fā)展理念,北京冬奧會開幕之際,中國移動咪咕公司做出了極具創(chuàng)新性以及人文關(guān)懷的嘗試——推出“為了聽不到的你”AI智能字幕功能,為聽障人士打造了信息無障礙的橋梁。北京冬殘奧會期間,中國移動咪咕進一步擴大服務(wù)范圍,在“為了聽不到的你”中新增實時英文字幕,以5G+AI續(xù)寫更多溫暖與愛的故事,助力全球超4億聽力受損人群實時感受運動的激情與精彩。
據(jù)悉,AI智能雙語字幕功能是中國移動咪咕公司依托多種核心語音技術(shù)及AI技術(shù)打造而成,該功能能夠?qū)崿F(xiàn)各類復(fù)雜場景下中文字幕的轉(zhuǎn)寫。在中國移動咪咕靈犀云能力的支持下,智能字幕還具備體育領(lǐng)域的專業(yè)翻譯能力,能夠結(jié)合自研知識圖譜、智能糾錯、語義分析、垂直領(lǐng)域優(yōu)化等多種手段,全面提升體育直播字幕準(zhǔn)確率。而中國移動5G網(wǎng)絡(luò)的低時延、高穩(wěn)定性、廣連接優(yōu)勢,也為智能字幕在直播場景下更流暢的觀看體驗提供了有力保障。
打破“無聲的世界”,中國移動咪咕AI智能雙語字幕極大程度上解決了聽障人士在直播中面臨的“聽不到,聽不清”問題,讓聽力特殊人群得以與冬奧賽事“同頻共振”。中國移動咪咕的暖心之舉,在冬奧會、冬殘奧會期間被中國聾協(xié)兩次“點贊”。未來,中國移動咪咕還將積極推進與中國聾人協(xié)會在5G+AI場景應(yīng)用推廣方面的深入探究,開展面向全國2780余萬聽障人士的產(chǎn)品功能體驗調(diào)研,用心聆聽每一位聽障用戶對于咪咕視頻AI智能雙語字幕功能的體驗感受,用“心級服務(wù)”傳遞科技關(guān)懷。
冰雪盛宴落幕后,AI智能雙語字幕帶來的科技關(guān)懷仍在延續(xù)。3月14日,在中國移動開展的“移起有為,智向未來”愛心慈善跑活動中,“中國移動慈善基金會愛心大使”谷愛凌和大家一起體驗了“為了聽不到的你”AI智能雙語字幕功能,讓在場所有人感受到“無障礙”的暖心和便利。
科技向善,不僅意味著提升科技創(chuàng)新能力,更意味著要為用戶提供更好的產(chǎn)品和服務(wù),滿足人民美好生活的需要。今年的“3·15”國際消費者權(quán)益日主題,也重點提到了“積極引導(dǎo)‘科技向善’”、“強化特殊群體保護”等內(nèi)容。中國移動咪咕積極踐行“科技向善”理念,彰顯了央企的社會責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。未來,中國移動咪咕還將依托自身技術(shù)優(yōu)勢和平臺優(yōu)勢,將人文關(guān)懷注入科技中,不斷推進新時代信息無障礙環(huán)境建設(shè),讓今日的“無障礙”變成明日的“無障愛”。