導(dǎo)讀:央視《每周質(zhì)量報(bào)告》2011年1月2日播出《手機(jī)黃禍緣何難了》節(jié)目,以下為節(jié)目實(shí)錄:
從前年(2009年)11月開(kāi)始,央視曾播出了多期關(guān)于手機(jī)黃禍的節(jié)目,引起了相關(guān)監(jiān)
視頻:央視曝色情手機(jī)網(wǎng)站依然猖獗
媒體來(lái)源:CCTV新聞?lì)l道
管部門(mén)的高度重視。11月11日,工業(yè)和信息化部公布電信服務(wù)質(zhì)量情況稱(chēng):開(kāi)展手機(jī)淫穢色情專(zhuān)項(xiàng)治理活動(dòng)已經(jīng)取得初步成效。截至三季度末,三家基礎(chǔ)電信企業(yè)共排查158萬(wàn)多個(gè)網(wǎng)站,關(guān)閉未備案網(wǎng)站 3000多個(gè),關(guān)閉或屏蔽手機(jī)涉黃網(wǎng)站32632個(gè)。然而,奇怪的是,有不少觀眾向央視反映,一些被報(bào)道過(guò)的手機(jī)色情網(wǎng)站,不僅沒(méi)有被關(guān)閉,反而成為更多的淫穢色情網(wǎng)站的中轉(zhuǎn)站,大肆傳播淫穢色情視頻、圖片、小說(shuō),侵蝕未成年人的身心健康。這些淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站為什么會(huì)如此猖獗呢?
廣東省某中學(xué)的高二學(xué)生海波,是個(gè)手機(jī)迷,他告訴記者一個(gè)奇怪的現(xiàn)象:一些淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站被舉報(bào)后,不但沒(méi)關(guān)閉,內(nèi)容反而更加淫穢,瀏覽量更大。
【同期】中學(xué)生 海波
有一個(gè)網(wǎng)站域名叫uc.96wap.net的網(wǎng)站,它是一個(gè)淫穢色情網(wǎng)站,在(2010年)6月份被舉報(bào)過(guò),但現(xiàn)在半年多過(guò)去了,網(wǎng)站還是繼續(xù)開(kāi)通,反而內(nèi)容更黃了。
【正文】
記者登錄uc.96wap.net這個(gè)手機(jī)網(wǎng)站后發(fā)現(xiàn),里面的確充斥著大量赤裸裸的性愛(ài)描寫(xiě)等淫穢色情內(nèi)容。而且,這個(gè)網(wǎng)站的許多鏈接,點(diǎn)擊進(jìn)去,無(wú)一例外都是淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,大量的淫穢圖片和性愛(ài)視頻更加令人觸目驚心。
中國(guó)科學(xué)院科技政策研究所網(wǎng)絡(luò)信息安全課題組,對(duì)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站瀏覽量進(jìn)行監(jiān)測(cè)后發(fā)現(xiàn):僅2010年11月,IP地址為 98.126.90.84的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,訪問(wèn)量則從每天4000多人,驟增到近4萬(wàn)人,瀏覽量增長(zhǎng)了將近9倍。一方面,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站瀏覽量在迅速增加,而另一方面,這些非法網(wǎng)站即便被舉報(bào)給中國(guó)移動(dòng)等電信運(yùn)營(yíng)商,也難以得到有效封堵。2010年11月2日課題組研究人員通過(guò)電子郵件向中國(guó)移動(dòng)舉報(bào)了mm.ribiw.net和mm.shuangwawa.net兩個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,然而時(shí)至今日,這些淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站依舊暢通無(wú)阻。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
像這樣的舉報(bào)是帶鏈接的,只要點(diǎn)進(jìn)去這個(gè)鏈接,就可以直接地判定這個(gè)網(wǎng)站的內(nèi)容是不是淫穢色情內(nèi)容。但是就是被舉報(bào)過(guò)的網(wǎng)站,這個(gè)淫穢色情網(wǎng)站依然暢通無(wú)阻,那么運(yùn)營(yíng)商難辭其咎。
【正文】
2010年11月2日,記者對(duì)已經(jīng)被舉報(bào)過(guò)的這2個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,再次用短信舉報(bào)的方式向中國(guó)移動(dòng)舉報(bào),盡管短信答復(fù)稱(chēng)“舉報(bào)已收到,我公司將配合相關(guān)部門(mén)進(jìn)行查證處理!比欢刂劣浾甙l(fā)稿時(shí),這些淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站依然暢通。而2010年6月份曾被我臺(tái)報(bào)道過(guò)的 13011.net;96wap.net;69wap.net等3個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,也同樣沒(méi)有被封堵。記者進(jìn)一步調(diào)查發(fā)現(xiàn),這幾個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站都是一家域名為www.tongyong.net的公司所有,僅記者查實(shí)屬于這個(gè)公司所擁有的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站就有9個(gè)【52bhj.net;96wap.net;51xb.net;jjxbb.com;jjxbb.net;69wap.net;0lo11x0l10lj.com;bbbwap.com;wapnv.in】之多。
那么,為什么這樣的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站一直得不到有效封堵呢?按照中國(guó)移動(dòng)官方網(wǎng)站的解釋?zhuān)骸斑@是因?yàn),這些網(wǎng)站采用跳轉(zhuǎn)IP和變換域名的辦法!
然而,記者注意到,uc.96wap.net這個(gè)淫穢網(wǎng)站6月份時(shí)的IP地址是98.126.123.90;直到11月14日,它的ip地址仍然是98.126.123.90。不但看不到ip地址變化的痕跡,而且,域名同樣沒(méi)有改變。
專(zhuān)家告訴記者,無(wú)線互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)關(guān)就像能夠控制人進(jìn)出的房門(mén),它能夠控制互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)站的接入與斷開(kāi)。
【同期】中國(guó)科學(xué)院高性能網(wǎng)絡(luò)實(shí)驗(yàn)室研究員 唐暉
那么只要有網(wǎng)關(guān)的地方,那么我們把它設(shè)置一些訪問(wèn),禁止訪問(wèn)淫穢色情網(wǎng)站的這些IP地址,那么或者干脆把它的域名解析到一個(gè)無(wú)效的這個(gè)IP地址上面去,那么這些都可以讓這個(gè)色情手機(jī)網(wǎng)站無(wú)法被用戶(hù)訪問(wèn)到。
【正文】
長(zhǎng)期從事網(wǎng)絡(luò)信息安全研究的專(zhuān)家告訴記者,無(wú)限互聯(lián)網(wǎng)的網(wǎng)關(guān)是嚴(yán)格控制在基礎(chǔ)電信運(yùn)營(yíng)商手里的,只能由運(yùn)營(yíng)商自己設(shè)置。
【同期】北京郵電大學(xué)信息安全中心副教授 辛陽(yáng)
外人要控制移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)關(guān)的設(shè)置,這種可能性是很小的,難度很大。不是一般的淫穢色情網(wǎng)站所能夠做的,除非是相關(guān)的內(nèi)部人士的配合。
【正文】
我國(guó)電信條例第62條規(guī)定:當(dāng)電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)者發(fā)現(xiàn)電信網(wǎng)絡(luò)中傳輸?shù)男畔⒚黠@屬于散布淫穢、色情、賭博、暴力、兇殺、恐怖或者教唆犯罪等內(nèi)容時(shí),應(yīng)當(dāng)立即停止傳輸,保存有關(guān)記錄,并向國(guó)家有關(guān)機(jī)關(guān)報(bào)告。然而,專(zhuān)家指出,中國(guó)移動(dòng)等電信運(yùn)營(yíng)商并沒(méi)有切實(shí)踐行承諾、積極主動(dòng)封堵淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
比如說(shuō)我11月2日舉報(bào)了2個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,到現(xiàn)在也沒(méi)有封堵;同樣的非法網(wǎng)站,在向運(yùn)營(yíng)商舉報(bào)了7天以后也是沒(méi)有被封堵,而當(dāng)我向工信部有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)通報(bào)了情況之后,不到2小時(shí),這個(gè)網(wǎng)站就徹底關(guān)掉了。
【正文】
專(zhuān)家認(rèn)為,用戶(hù)直接向中國(guó)移動(dòng)等電信運(yùn)營(yíng)商舉報(bào)淫穢色情等非法網(wǎng)站得不到封堵,而在政府部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)過(guò)問(wèn)之后,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站卻立即得到了處置,這說(shuō)明這些非法網(wǎng)站不是不能關(guān),也不是關(guān)不掉,而是中國(guó)移動(dòng)等電信運(yùn)營(yíng)商不作為。
【正文】
手機(jī)用戶(hù)楊先生在發(fā)現(xiàn)上小學(xué)的兒子深受淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站毒害后,開(kāi)始舉報(bào)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站。他告訴記者,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站無(wú)孔不入,平時(shí)用一些在線聊天工具聊天,時(shí)不時(shí)地會(huì)出現(xiàn)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站的鏈接,一旦點(diǎn)擊這些鏈接,就進(jìn)到了淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,里面就有電信增值業(yè)務(wù)安裝包。
記者注意到,這兩份由中國(guó)移動(dòng)南昌市新建縣移動(dòng)公司長(zhǎng)征路營(yíng)業(yè)廳在2010年8月2日和5日給出的一份測(cè)試結(jié)果顯示,由中國(guó)移動(dòng)代收費(fèi)的一些電信增值業(yè)務(wù)依然通過(guò)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站推廣。
【同期】手機(jī)用戶(hù) 楊先生
我用手機(jī)在群里面和別人聊天,突然收到一個(gè)網(wǎng)址鏈接,點(diǎn)擊進(jìn)去,是一個(gè)淫穢網(wǎng)站,點(diǎn)擊上面的一個(gè)鏈接,結(jié)果下載是一個(gè)樂(lè)讀365軟件,里面是黃色的東西,還扣了我10塊錢(qián)話費(fèi)。
【正文】
他告訴記者,被扣的這10元話費(fèi)是一家名為廈門(mén)市新熱力科技有限公司的業(yè)務(wù)。
根據(jù)用戶(hù)舉報(bào),記者登錄這個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,在上面發(fā)現(xiàn)了該公司的其他業(yè)務(wù),并找到了該網(wǎng)站站長(zhǎng)的QQ等聯(lián)系方式。該站長(zhǎng)明確地告訴記者,這個(gè)業(yè)務(wù)是從一個(gè)名叫廣州掌睿信息技術(shù)有限公司的廣告聯(lián)盟接過(guò)來(lái)的,而且,廣告聯(lián)盟甚至還告訴站長(zhǎng),業(yè)務(wù)可以放在淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站上。
【同期】原淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站 站長(zhǎng)
廣告聯(lián)盟他們說(shuō),業(yè)務(wù)可以帶擦邊球網(wǎng)站,也就是色站上推。
【正文】
一位曾經(jīng)在518聯(lián)盟,廣告聯(lián)盟負(fù)責(zé)廣告業(yè)務(wù)安全推廣的技術(shù)人員告訴記者,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站上出現(xiàn)的廣告業(yè)務(wù)就是廣告聯(lián)盟自己投放過(guò)去的,因?yàn),早?009年,任何廣告聯(lián)盟都可以通過(guò)IP跳轉(zhuǎn)控制這個(gè)簡(jiǎn)單的技術(shù)做到不讓淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站接任何的廣告業(yè)務(wù)。
【同期】廣告聯(lián)盟 技術(shù)負(fù)責(zé)人
也就是說(shuō),無(wú)論從技術(shù)上還是管理上,廣告聯(lián)盟都能保證電信增值業(yè)務(wù)的推廣的安全。
【正文】
然而,蹊蹺的是,楊先生在2010年8月5日通過(guò)手機(jī)上網(wǎng),登錄名為4k.5d5d.info淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,點(diǎn)播一個(gè)名為“樂(lè)讀365”電子書(shū)的廣告之后,被扣去了10元的話費(fèi),扣費(fèi)業(yè)務(wù)名稱(chēng)卻變成了“鹿鼎記II-神龍教”。
【同期】手機(jī)用戶(hù) 楊先生
我從手機(jī)色網(wǎng)上下載的扣費(fèi)軟件安裝包叫一個(gè)名字,但是在話費(fèi)詳單里面又是叫一個(gè)別的名字,我覺(jué)得好奇怪,為什么會(huì)這樣,這不是包庇嗎!
【正文】
記者注意到,這名手機(jī)用戶(hù)在最近的3個(gè)月里,就在10多個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站碰到了10多個(gè)電信增值業(yè)務(wù),而且,這些業(yè)務(wù)的實(shí)際內(nèi)容和收費(fèi)名稱(chēng)都完全不一樣。
【同期】業(yè)內(nèi)人士
這個(gè)用戶(hù)實(shí)際發(fā)生的業(yè)務(wù)和計(jì)費(fèi)詳單上(顯示)的業(yè)務(wù),兩者是不一樣的,他們是為了避免風(fēng)險(xiǎn),應(yīng)付手機(jī)用戶(hù)的舉報(bào)。
【正文】
淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站除了通過(guò)業(yè)務(wù)推廣名稱(chēng)和實(shí)際業(yè)務(wù)計(jì)費(fèi)名稱(chēng)不一樣這種收費(fèi)方式牟利、逃避打擊之外,還有另一種獲利方式,也就是用淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站給正規(guī)網(wǎng)站做廣告來(lái)獲利,這種模式,在業(yè)內(nèi)早已經(jīng)是公開(kāi)的秘密。
手機(jī)用戶(hù)向記者反映,這個(gè)名為“姑姑資源網(wǎng)”的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站長(zhǎng)期活躍,訪問(wèn)量巨大,一天的網(wǎng)頁(yè)瀏覽量超過(guò)百萬(wàn)。
然而,奇怪的是,當(dāng)記者輸入“姑姑資源網(wǎng)”的域名時(shí),出來(lái)的卻是“綠色網(wǎng)址大全”的網(wǎng)頁(yè)。
專(zhuān)家分析后發(fā)現(xiàn),姑姑資源網(wǎng)和“綠色網(wǎng)址大全”同一個(gè)域名,是同一個(gè)網(wǎng)站。淫穢色情手機(jī)網(wǎng)用“綠色網(wǎng)址大全”這個(gè)正規(guī)的網(wǎng)頁(yè),來(lái)應(yīng)付檢查。為逃避打擊,非法網(wǎng)站接著又用新的域名,做了一個(gè)網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容和“綠色網(wǎng)址大全”幾乎一模一樣的“3g導(dǎo)航”網(wǎng)站。而這個(gè)“3g導(dǎo)航”網(wǎng)站,其實(shí)就是業(yè)內(nèi)掛羊頭賣(mài)狗肉的“羊頭站”。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
實(shí)際上吧,就是站長(zhǎng)用“3g導(dǎo)航”來(lái)接業(yè)務(wù),用真正的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站——“姑姑資源網(wǎng)”來(lái)推廣業(yè)務(wù),站長(zhǎng)和廣告聯(lián)盟心照不宣。你只要點(diǎn)開(kāi)“姑姑資源網(wǎng)”淫穢網(wǎng)站里邊的這些鏈接,就會(huì)經(jīng)過(guò)play139.cn自動(dòng)跳轉(zhuǎn)到這個(gè)游戲網(wǎng)站、交友網(wǎng)站、門(mén)戶(hù)網(wǎng)站和其它一些這個(gè)手機(jī)網(wǎng)站。
【正文】
專(zhuān)家告訴記者,手機(jī)用戶(hù)點(diǎn)擊“姑姑資源網(wǎng)”上的一些鏈接,經(jīng)過(guò)play139.cn等中轉(zhuǎn)站自動(dòng)跳轉(zhuǎn)后,就被引導(dǎo)到需要手機(jī)用戶(hù)訪問(wèn)的廣告頁(yè)面,而且,每次跳轉(zhuǎn)不同的網(wǎng)頁(yè),play139.cn這個(gè)域名后面的數(shù)字標(biāo)識(shí)也不盡相同。比如,含有2246這個(gè)數(shù)字標(biāo)識(shí)的網(wǎng)頁(yè)鏈接,會(huì)進(jìn)入 wap.139.10086.cn,而這個(gè)網(wǎng)站就屬于中國(guó)移動(dòng)。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
通過(guò)羊頭站接廣告,再用淫穢色情(手機(jī))網(wǎng)站去推廣,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站就有了長(zhǎng)期而穩(wěn)固的收益。
【正文】
記者注意到,在“姑姑資源網(wǎng)”等一大批淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站上,有天下交友、紅豆交友、魔客社區(qū)、易查等網(wǎng)站的廣告鏈接。
據(jù)業(yè)內(nèi)人士透露,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站上的業(yè)務(wù),相當(dāng)一部分是像天下交友、紅豆交友、魔客社區(qū)這樣需要用手機(jī)號(hào)注冊(cè)的這類(lèi)廣告,用戶(hù)點(diǎn)擊注冊(cè)的比例,也就是轉(zhuǎn)化率至少有0.5%
,而每個(gè)注冊(cè)用戶(hù)給淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站帶來(lái)的廣告收益是2元錢(qián)左右。這就意味著,一個(gè)訪問(wèn)量達(dá)10萬(wàn)人次的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,僅這類(lèi)收入,每天就能獲利大概1000元,一個(gè)月可以賺取3萬(wàn)元。
【同期】業(yè)內(nèi)人士
大家都通過(guò)色站推廣業(yè)務(wù),但如果用戶(hù)舉報(bào),他們就說(shuō)是盜鏈,其實(shí)沒(méi)這么回事的。廣告主他投放的廣告訪問(wèn)量從哪里來(lái),后臺(tái)上面(數(shù)據(jù))全看得清清楚楚的。
【正文】
記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站通過(guò)推廣“電車(chē)驚魂”等由中國(guó)移動(dòng)代收費(fèi)的一些應(yīng)用軟件,獲利同樣驚人。只要手機(jī)用戶(hù)注冊(cè)使用這種應(yīng)用軟件,就會(huì)被中國(guó)移動(dòng)扣去10元左右的話費(fèi),淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站就可以從中分得2.3元的廣告費(fèi)用。而應(yīng)用軟件的轉(zhuǎn)化率同樣為千分之五,稍具規(guī)模的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,每天訪問(wèn)量有10萬(wàn)人左右,僅這一項(xiàng),每天就有1150元的收入,每個(gè)月可以賺到34500元。
【同期】原淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站 站長(zhǎng)
我認(rèn)識(shí)這么多友人吧,對(duì)吧。差不多全部都是沾黃的吧,他們是這樣跟我說(shuō),就算公安局來(lái)捉的話,他有那么多監(jiān)牢嗎?
【正文】
中國(guó)科學(xué)院科技政策與管理科學(xué)研究所網(wǎng)絡(luò)信息安全課題組研究發(fā)現(xiàn),僅2010年三季度,在抽樣的198個(gè)淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站上,發(fā)現(xiàn)有12個(gè)sp 電信增值服務(wù)提供商的手機(jī)游戲、手機(jī)讀書(shū)等各類(lèi)移動(dòng)業(yè)務(wù)安裝包36個(gè),而且,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站已經(jīng)呈現(xiàn)出規(guī);F(tuán)伙化的犯罪特點(diǎn)。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子,“絲襪”系列淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站,已經(jīng)從最開(kāi)始一臺(tái)服務(wù)器,幾篇淫穢小說(shuō),發(fā)展到現(xiàn)在在美國(guó)圣安娜的一個(gè)機(jī)房里面有2臺(tái)專(zhuān)門(mén)服務(wù)器,6個(gè)IP地址,15個(gè)域名,上千個(gè)淫穢視頻,數(shù)萬(wàn)張淫穢圖片,而且呢,訪問(wèn)量超過(guò)100萬(wàn)人次的一個(gè)大型的淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站團(tuán)伙的一個(gè)重要成員。
【正文】
他告訴記者,早在2009年12月之前,中國(guó)科學(xué)院相關(guān)課題小組同樣隨機(jī)抽樣監(jiān)測(cè)了2000個(gè)手機(jī)網(wǎng)站,其中淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站167個(gè),占比 8.3%,而僅僅過(guò)去一年的時(shí)間,這一比例卻達(dá)到9.9%,也就是說(shuō),經(jīng)過(guò)1年時(shí)間的整治,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站的比例不但沒(méi)有降低,反而增加了1.6%,淫穢色情手機(jī)網(wǎng)站的總量相對(duì)增加了數(shù)萬(wàn)個(gè)。
【同期】中國(guó)科學(xué)院科技政策所博士 李強(qiáng)
去年(2009年)12月份以來(lái),從中央到地方,政府相關(guān)部門(mén)都下大力氣來(lái)整治手機(jī)網(wǎng)絡(luò)淫穢色情,但現(xiàn)在呢,一年過(guò)去了,形勢(shì)依然讓人擔(dān)憂。
【演播室】
正是因?yàn)橐x色情手機(jī)網(wǎng)站能帶來(lái)巨大的經(jīng)濟(jì)利益,所以才會(huì)出現(xiàn)數(shù)量眾多的淫穢色情網(wǎng)站,這些淫穢色情網(wǎng)站才會(huì)有如此強(qiáng)大的生命力,才會(huì)出現(xiàn)淫穢色情網(wǎng)站屢禁不止的情況。淫穢色情網(wǎng)站給青少年帶來(lái)的不良影響是巨大的,在我們以前的節(jié)目中也都有進(jìn)行過(guò)大量的報(bào)道和解讀,一年多的時(shí)間過(guò)去了,手機(jī)黃禍早已成了人人喊打的過(guò)街老鼠,相關(guān)部門(mén)也采取了大量的措施治理這一問(wèn)題,但是遺憾的是,還有很多淫穢色情網(wǎng)站現(xiàn)在還依然活躍?磥(lái)面對(duì)這樣一個(gè)難纏的老鼠,只是人人喊打自然是不夠的,找到一個(gè)有效地方法,打到痛處,打出效果,才是監(jiān)管部門(mén)和基礎(chǔ)電信運(yùn)營(yíng)商急需解決的問(wèn)題。好,感謝收看《每周質(zhì)量報(bào)告》下周同一時(shí)間再見(jiàn)。